Ran no nikutai
Middle-aged woman in Cheap restaurant
Aki Sakata (Kaoru Oda), 23 ans, accompagne son subordonné Yoshio pour aller récupérer une dette auprès d'un emprunteur pour le compte de son petit ami Kazu. Lorsque Yoshio frappe l'homme, celui-ci, incapable de s'enfuir, se jette par la fenêtre. Alors que les femmes au foyer du quartier se rassemblent et que la police arrive, Aki se précipite dans un appartement par la porte entrouverte. Avant que le locataire, Hiroshi (Saka Akira), un gardien de sécurité, n'ait le temps de crier, Aki couvre sa bouche de la sienne. Fasciné par le regard sauvage d'Aki, Hiroshi ne peut s'empêcher de la repousser et de la pénétrer violemment. Aki est elle aussi très excitée par cette relation fortuite...
