Into the Sun
Maj. Goode
Paul Watkins est un pilote américain en poste au Moyen-Orient, qui est démis de ses fonctions normales de protection du ciel pour montrer à un acteur tout ce qu'il doit savoir sur le fait d'être pilote dans l'armée de l'air. L'acteur, Tom Slade, est sur le point de commencer le tournage d'un film de l'Air Force et veut "avoir le sentiment" du rôle. Lorsque Watkins emmène Slade faire un tour dans un chasseur F-16, d'autres avions à réaction américains sont attaqués et la paire vient à la rescousse. Cependant, cela ne se passe pas selon le plan.
